{"id":20793,"date":"2026-04-20T15:03:39","date_gmt":"2026-04-20T12:03:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iridaresort.gr\/?p=20793"},"modified":"2026-04-20T15:03:39","modified_gmt":"2026-04-20T12:03:39","slug":"chrysokellarias-moni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iridaresort.gr\/fr\/chrysokellarias-moni\/","title":{"rendered":"Chrysokellarias Moni"},"content":{"rendered":"<p>Le monast\u00e8re le plus m\u00e9ridional g\u00e9ographiquement de la Sainte M\u00e9tropole de Mess\u00e9nie, entre les villages de Vasilitsi et Chrysokellaria, dans la municipalit\u00e9 de Koroni. Chrysokellaria, construit \u00e0 l'origine au XVIIe si\u00e8cle, d\u00e9truit par Ibrahim.<\/p>\n<p>L'\u00e9glise est une Basilique, construite en 1864 et d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l'Assomption de la Bienheureuse Vierge, mais c\u00e9l\u00e8bre la Sainte Trinit\u00e9. Couvent (1 religieuse, nomm\u00e9e Pagratia).<\/p>\n<p>La tradition dit que le retable a \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9 il y a de nombreuses ann\u00e9es \u00e0 partir du bois d'un voilier \u00e0 moiti\u00e9 d\u00e9truit, qui s'est \u00e9chou\u00e9 sur la c\u00f4te de Koroni, et que les moines ont construit \u00e0 la fois le temple et l'ic\u00f4ne de l'\u00e9glise.<\/p>\n<p>Le Monast\u00e8re de Chrysokellaria, au cours de sa vie, a connu son apog\u00e9e et une p\u00e9riode d'activit\u00e9, suivie d'un d\u00e9clin apr\u00e8s le d\u00e9part des moines. Pendant cent ans (1852-1952), il fut une d\u00e9pendance du Monast\u00e8re de Voulkanou en tant que monast\u00e8re masculin jusqu'en 1952, date \u00e0 laquelle il fut converti en couvent. La nouvelle aile avec des cellules \u00e0 l'ouest de l'\u00e9glise a commenc\u00e9 en 1971 et, depuis 1977, il n'y a plus de nonnes.<\/p>\n<p>Le\u00a0<strong>Chrisokellaria<\/strong>\u00a0reli\u00e9 par la route \u00e0 CHAROKOPIO (\u00e0 5 km), desservi par le bus, deux fois par jour du lundi au vendredi. Sa population est estim\u00e9e \u00e0 570 habitants. Il se compose de deux hameaux : Chrisokelaria (528 habitants) et Holy Anargyrous (42 habitants). Vous atteindrez rapidement Vasilitsi. Il s'appelait autrefois Saratsi, consid\u00e9r\u00e9 comme l'un des villages de Pylia ayant une longue histoire. Le village est id\u00e9al, car il est situ\u00e9 entre deux collines, avec des vues spectaculaires sur la mer. D'un c\u00f4t\u00e9 du village, il y a des bosquets, des fermes, des montagnes et d'autres superbes plages, telles que la plage de Tsapi, les petites et grandes Marathi, et Glyfada.<\/p>\n<p>Les Saratsi furent construits vers 750 apr\u00e8s J.-C. par des nomades slaves et grecs venus d'autres r\u00e9gions. Quelques ann\u00e9es plus tard, nous avons d\u00e9plac\u00e9 une tribu d'origine grecque, les \u201c Valaques \u201d, venus des montagnes du Pinde, tandis qu'autour de 1420, des groupes organis\u00e9s d'Arbanais venus de l'\u00c9tolie et de l'\u00c9pire arriv\u00e8rent, s'install\u00e8rent dans la r\u00e9gion et entr\u00e8rent en conflit avec les premiers habitants, m\u00eame avec les V\u00e9nitiens, qui dominaient la r\u00e9gion. Apr\u00e8s 1470, Grecs et Albanais ne furent plus consid\u00e9r\u00e9s comme un peuple et les descendants de ces tribus s'unirent entre eux et avec les premiers habitants de Chrysokellaria pour mener la R\u00e9volution de 1821. De Chrisokellaria passa Kolokotronis, qui partit de Marathi pour Zakynthos.<\/p>\n<p>Changement de nom pour Chrisokelaria. Le nom de Saratsi a dur\u00e9 jusqu'en 1927. Puis, par d\u00e9cret, le monast\u00e8re du m\u00eame nom, situ\u00e9 \u00e0 seulement 2 km au sud-est du village, nich\u00e9 dans la cavit\u00e9 d'une colline, a \u00e9t\u00e9 rebaptis\u00e9 Chrisokelaria. \u00c0 c\u00f4t\u00e9 du temple se trouvent une grande maison d'h\u00f4tes et une fontaine, \u00e0 quelques m\u00e8tres de l'\u00e9glise.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The southernmost geographically monastery of the Holy Metropolis of Messinia, between villages Vasilitsi and Chrysokellaria, in\u00a0 the Municipality of Koroni.\u00a0 Chrysokellaria, built originally in the 17th century, destroyed by Ibrahim. The church is Basilica, built in 1864 and is dedicated to the Assumption of the Blessed Virgin, but celebrates the Holy Trinity. Nunnery (1 nun, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":20794,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[102],"tags":[],"class_list":["post-20793","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-monasteries"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iridaresort.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iridaresort.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iridaresort.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iridaresort.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iridaresort.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20793"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iridaresort.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20793\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20795,"href":"https:\/\/www.iridaresort.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20793\/revisions\/20795"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iridaresort.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iridaresort.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iridaresort.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iridaresort.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}