Pylos-Burgen

Die Peloponnes hat die Historiker und Mediävisten der letzten Jahrhunderte völlig zu Unrecht als den Ort mit den meisten Burgen in ganz Griechenland eingestuft. Und viele von ihnen hatten, hauptsächlich aufgrund ihrer großartigen Festungsposition, die Chance, bis heute, zumindest in gewissem Umfang, erhalten zu bleiben. Die Festung von Pylos (Niokastro) wurde 1573 von den Osmanen erbaut, kurz nach ihrer Niederlage in der Schlacht von Lepanto (1571). Zweck des Baus war die Kontrolle des südlichen Eingangs zur Bucht von Navarino, da der nördliche Zugang (Meerenge von Sykias oder Faltsa Buka) und der dortige Hafen, die Lagunenlandschaft Divari Rivari oder nicht mehr wegen Versandung genutzt werden konnten.

“Niokastro” genannt, im Gegensatz zur früheren Festung Kyryfasiou (Paliokastro oder Alt-Navarino), die den nördlichen Eingang zum alten Hafen kontrollierte.

Seitdem folgte Niokastro dem gemeinsamen Schicksal der übrigen Festungen der Gegend, die in die historischen Ereignisse verwickelt waren, welche den Ort prägten. Blieb bis 1686 in türkischem Besitz, als es sich den Venezianern ergab. Im Jahr 1715 eroberten die Türken Niokastro mit Koroni und Palionavarino zurück. 1816 wurde Ibrahim Pascha Herr der Burg bis 1828, als sie vom französischen General Maison befreit wurde. Nach der Befreiung Griechenlands (während des Zweiten Weltkriegs) wurde die Festung einige Zeit als Gefängnis genutzt, bevor sie schließlich dem Archäologischen Dienst zugeschrieben wurde. Dies führte zu beträchtlichen Schäden, Reparaturen, Umbauten und Ergänzungen am Denkmal.

In seiner jetzigen Form besteht es aus einer hexagonalen Zitadelle und den Wällen zweier viereckiger Einfriedungen, Bastionen (die westliche, “die Siebte”, die den Hafeneingang kontrolliert, und die nördliche, “Tzafer Pascha” oder “Santa Maura“, die den Hafen überblickt, Stadtmauern, die sich mit diesen Erweiterungen verbinden, und die vier zylindrischen Türme, die diese verstärken. Wenige Strukturen aus der Siedlung “innerhalb der Mauern” sind erhalten geblieben. Diese Information, die Evliya Celebi zufolge an einer Stelle errichtet wurde, wo zuvor nichts war, wurde jedoch bereits auf ihre Richtigkeit hin überprüft, da keine gegenteiligen Beweise während der Ausführung der Arbeiten für die Einrichtung eines “Zentrums für Unterwasserarchäologie” aufgetreten sind.”

Die Idee zur Einrichtung von “Zentren” stammt vom damaligen Beauftragten für Unterwasserantiquitäten, George Papathanasopoulos. Dank konzertierter Anstrengungen im Frühjahr 1982 wurden Projekte mit Mitteln des Finanzministeriums über die Archäologische Gesellschaft auf den Weg gebracht. Seit 1991 werden die Ausgaben aus Mitteln eines Sondergremiums des Kulturministeriums gedeckt.

Der Schwerpunkt der Arbeitsrehabilitation und der neuen Nutzung der Räumlichkeiten liegt auf der Akropolis, wo ehemalige Gefängniszellen zu Büros, Lagerräumen und Arbeitsbereichen umgebaut wurden und einige von ihnen in Form von offenen Baldachinüberdachungen den Ausstellungszwecken dienen. Ebenso diente das Pulverhaus als Konferenz- oder Ausstellungsraum. Bereits 1984 fand im Niokastro die 3. Internationale Konferenz für Unterwasserarchäologie statt, und seitdem wurden dort die Bedürfnisse zahlreicher kultureller Veranstaltungen in der Region erfüllt.

Die in jüngster Zeit fast abgeschlossene Restaurierung des östlichen zylindrischen Basteis, das nach volkstümlicher Überlieferung den Namen General Makriyannis trägt, zielte auf die Umwandlung in einen dauerhaften Ausstellungsraum ab.

Im Rahmen des Bauprogramms des “Zentrums” wurde die baufällige Situation des Gebäudes der Kaserne der französischen Expeditionstruppe für die Jahre 1827-1830 wiederhergestellt. Sie wurde als “Kaserne Maizonos” benannt, nach dem Namen des französischen Generals. Im Erdgeschoss der “Kaserne” befand sich die Bibliothek für die Bedürfnisse des “Zentrums”, die auch die gespendete “messianische” Bibliothek des Verlegers Noti Boat beherbergte. Zusätzliche Unterkünfte wurden geschaffen – für kurzfristige Aufenthalte von Wissenschaftlern und anderem Personal.

Das Erdgeschoss war für die Ausstellung der Sammlung des französischen Philhellenen René Ruaux bestimmt, die nach seinem Wunsch in Pylos untergebracht werden sollte. Der Großteil wurde zwischen 1961 und 1984 im Archäologischen Museum “Antonopouleion” ausgestellt und dann zur Konservierung und Ausstellung dorthin gebracht. Der verbleibende Teil, der von 1936 bis zum griechischen Pavillon der Universität Dame aufbewahrt wurde, wurde 1986 mit der Pflege von G. Papathanasopoulos in die Nationalgalerie überführt und 1992 an die Abteilung für Unterwasserantiquitäten übergeben, um das Endziel zu erreichen.

Telefon: +30 27230 22897

Paleokastro

Der erste und vergessene…

Der mächtige französische Megalovaronos-Kreuzritter Nikolaus II. von Saint Omer, von der griechischen Bevölkerung “Santameri” und “Geronikolas” genannt, war es, der diese Burg baute, die wir heute als Paleokastro Alt Navarino Pylos kennen. Wer war dieser Santameri? Lassen Sie uns sofort antworten: Nikolaus II. war der zweithöchste fränkische Herr von Theben. Dort hatte sein Vater, der erste Herr der Stadt Trouble de Saint Omer, aus dem Reichtum seiner Frau Prinzessin Maria (Tochter des Königs von Antiochien und Tripolis Boimund VI.) eine der berühmtesten und schönsten Burgen der Zeit erbaut, die er auf den Namen des Gründers von reich taufte. Über diese Burg, oder vielmehr das, was davon heute noch übrig ist, werden wir ein anderes Mal ausführlicher sprechen, wenn ich umherstreife. Trouble stirbt, Nikolaus erbt die Baronie.

Nach vielen Jahren und nach dem Tod seiner ersten Frau heiratet der große Fürst (wegen seines Alters inzwischen “Geronikolas” genannt) die verwitwete Fürstin Anna Angelina Komnenos von Achaia und wird automatisch Besitzerin mehrerer Besitztümer auf dem Peloponnes. Einer dieser Erwerbungen war der Ort, an dem er beschloss, seine Burg “Alt-Navarino” zu errichten. Und das tat er mit der charakteristischen Steinbearbeitung der Kreuzritterburgen mit spitz zulaufenden Spitzen, die an die berühmten Burgen der Ritter von Rhodos erinnern.

So, die Burg nach dem Tod von Geronicola, kommt das Eigentum des Neffen Nicholas III, Protostrator von Achaia, aber das Schicksal hat eine bekannte Geschichte aller griechischen Kastelas gefallen. Im Jahr 1381 überfordert sie die spanische Kompanie von Nafarraion, nach einem halben Jahrhundert, die Venezianer, nach den Türken und so weiter.

Heute ist die alte Festung, obwohl vergessen und die Geschichte vielen unbekannt bleibt (selbst die Wahrheit ist, dass sie von Leuten, die über sie schreiben, als venezianisch charakterisiert wird), immer noch in einem Zustand, der im Vergleich zu anderen fränkischen Burgen auf dem Peloponnes ausgezeichnet ist. Dennoch bleibt sie am Rande und das wahrscheinlich wegen der Entfernung, die sie von der Stadt Pylos trennt. Daher würde die gesamte Werbung sagen, dass wir angesichts der vorherigen Burg die türkische Niokastro gesehen haben. Aber abgesehen von der Geschichte von Palaeokastro gibt es auf dem felsigen Hügel zur Uferpromenade, der als seine Basis dient, noch andere wundersame Geschichten, die uns erzählt wurden. Auf den steilen Hängen des Vorgebirges, knapp unterhalb des letzten Teils der Burg, schmiegt sich eine Höhle, die die Einheimischen gewöhnlich den Spitznamen “Höhle des Nestor” geben.”

Vielleicht kein Zufall, da Nestor, der an den Kämpfen gegen die Zentauren und Lapithen, die Argonauten, den Trojanischen Krieg und andere mythische und nicht ganz so bedeutende Ereignisse teilnahm, im Altertum zur Zeit Homers König von Pylos war. Die Höhle hat ihre Legende und damit schließen wir diese Führung ab: Nach alter Überlieferung führte der listige Gott Hermes – als er noch jung war – im Dunkel des Raumes fünfzig Kühe, die er Apollo auf dem Olymp gestohlen hatte. Als dieser das merkte, drehte er die Welt auf den Kopf, um sie zu finden. Und als sie ihn fanden, packten sie den pfiffigen Zooklefti und führten ihn zu Zeus, dem Vater der Götter, um die Beleidigung zu sühnen. Um Merkur vor Strafe zu retten, nahm er eine Lyra, die er zuvor hergestellt hatte, und begann zu spielen, um den wütenden Apollo zu bezaubern und das Missverständnis zu beenden. Und das gelang ihm tatsächlich, er gewann die Herde, denn der Lichtträger der Götter, verzaubert von seinem Spiel, tauschte die einst von ihm gehütete Herde von fünfzig Kühen gegen seine Lyra.